Medisch handelen in de laatste levensfase

Opmerkelijke standpuntbepaling van paus Franciscus

Kort samengevat komt de benadering van paus Franciscus hier op neer:

“Het is moreel geoorloofd om te besluiten tot niet verder behandelen, of de behandeling stop te zetten als het gebruik van de medische mogelijkheden verder gaat dan het proportioneel juist gebruik van de beschikbare middelen.

Men moet rekening houden met de situatie van de zieke en diens morele en fysieke draagkracht. Dit kan tertoe leiden dat men de behandeling beëindigt en niet gaat ‘overbehandelen’.

In onze dagen kan de bekoring zich opdringen om behandelingen in te zetten die diepgaande invloed hebben op het lichaam maar die tegerlijkertijd niet het algehele welzijn van de persoon dienen.

Het vervangen of in stand houden van uitvallende vitale functies, is niet hetzelfde als het dienen van de gezondheid…” 

Op dit moment is nog geen Nederlandse vertaling beschikbaar. De Engelse tekst kunt u hier lezen.

U kunt ook een kort item beluisteren van NOS radio 1 van 17 november, waarin Romecorrespondent Andrea Vreede een en ander toelicht.

bron: vatican.va

Lees in dit verband ook het essay van pastor Marinus van den Berg dat we eerder publiceerden.

Niet gecategoriseerd